Pero, qué es Kyoufuu All Back?
Has escuchado sobre Kyoufuu All Back? ¿Sabes qué es Kyoufuu All Back? ¿Has escuchado Kyoufuu All Back? ¿Has experimentado Kyoufuu All Back? ¿Has visto un cosplay de Kyoufuu All Back? ¿Has visto fanarts o parodias de Kyoufuu All Back?
Pero, ¿qué es Kyoufuu All Back después de todo?
Pero, ¿qué es Kyoufuu All Back?
Recientemente se llevó a cabo la Comiket 102, y además de los diversos doujins que se publican allí (puedes ver qué series recibieron la mayoría de los doujins aquí), también mucha gente asiste disfrazada. Me encontré con esto:
Tan pronto como vi este cosplay, me di cuenta de que no era desconocido; había visto la misma escena y atuendos antes. Así que, me puse a investigar para averiguar de qué se trataba.
Y encontré el origen! Se subió a internet un video musical llamado «Kyoufuu All Back» en marzo de este año, utilizando un vocaloid llamado Kaai Yuki para cantar. Puedes ver el clip original a continuación:
El video presenta una animación de una niña pequeña caminando y tocando su flauta, ¡pero lo que me sorprendió fue la cantidad de vistas que tuvo este video!
48 MILLONES de vistas! ¡No es de extrañar que esto se volviera tan popular! Pero, ¿por qué Kyoufuu All Back se volvió viral? Bueno, además de que la melodía es bastante agradable (y corta), la letra de la canción trata sobre una niña pequeña que sale de casa y se encuentra con un viento poderoso que le sopla el cabello hacia atrás, ¡SU PEINADO NO SE MANTIENE EN SU LUGAR!
Claramente, ¡a la gente le pareció muy tierno! Además de la niña tratando de lograr su objetivo con el cabello en su lugar (lo cual es imposible debido al fuerte viento), tenemos palomas peleando en la calle…
Varias Parodias de Kyoufuu All Back
Debido a su extrema popularidad y fama, es evidente que surgieron varias parodias y versiones de la canción. Por ejemplo, Sushi Ramen (un excelente canal de bromas japonesas) hizo una versión en acción real de la canción:
Hay una versión de Bocchi (y aquí, en lugar de palomas peleando, le pegan a Bocchi como en el anime).
Conoces al streamer 8BitDrummer? A menudo toca la batería junto con varias canciones que la audiencia solicita, y pidieron Kyoufuu All Back. ¡Le pareció que el video era adorable!
Las versiones en acción real no han terminado:
Pan Piano creó una miniatura MUY SENSUAL, pero en el video en sí, está bien vestida y realiza su versión en el piano:
La Vtuber Sakura Miko hizo una versión de la canción:
La popularidad es tan inmensa que Nissin hizo un comercial con Kyoufuu All Back, ¡y este comercial se transmite en la televisión japonesa!
Significado Oculto en la Música?
Si realmente has leído esta publicación y has escuchado la canción, te darás cuenta de que es bastante alegre, ¿verdad? Pero al analizar la letra, verás que cuenta una situación no tan feliz.
A los japoneses les encanta crear canciones con ritmos alegres e incluso presentar a chicas lindas cantando y bailando, pero las letras pueden ser muy depresivas.
Como mencioné abajo, el punto que más me llamó la atención en la letra de la canción es el hecho de que la niña sale y el viento fuerte le sopla el cabello hacia atrás.
おくじょう！！強風オールバック！！！#C102_cos pic.twitter.com/h2AimBwyzp
— 桃田とろ🍑 (@toro_momomo) August 12, 2023
Sin embargo, al leer la letra, puedes interpretar que habla de una persona que está teniendo un mal día, alguien que no quería salir de casa:
«En cuanto salgo afuera, todo ha terminado, a pesar del tiempo claro, no puedo avanzar, el viento es demasiado fuerte, simplemente voy a morir» y otras líneas como: «Quiero enterrarme bajo tierra, eso es todo lo que parecía que pensaba».
Entonces, puedes interpretar la canción como si hablara de una persona negativa que incluso antes de salir de casa cree que todo será malo, pareciendo una persona con ansiedad y demás. Este análisis lírico lo encontré en el canal «A Border Mind«.
🌬撮影現場：
強風オールバック 😆 pic.twitter.com/Hpc9SwvDFi— 小柔SeeU (@seeu_cosplay) August 14, 2023
Via: Você Sabia Anime
Leer más
- Fans preocupados temen que el anime de Mushoku Tensei corte escenas de Norn
- No es Jesús en el famoso meme de Moshi Moshi