Banda Crea Canción Inspirada en Metamorphosis
¿Alguna vez te has imaginado una canción inspirada en Metamorphosis? No hace mucho, publicamos aquí una ilustración creada por una IA que visualiza cómo sería Metamorphosis si fuera una película de Disney Pixar. La ilustración resultó realmente hermosa, con Saki luciendo bastante adorable.
Justo después de publicar eso, me topé con una banda de Metalcore estadounidense (o cualquier otro estilo, siéntete libre de corregirme en los comentarios) que creó una canción inspirada en Metamorphosis.
Banda Crea Canción Inspirada en Metamorphosis
En octubre de 2020, la banda Desolate lanzó una canción inspirada en Metamorphosis, el manga más famoso de Shindo L. Las letras de la canción hablan sobre la protagonista del manga, Saki Yoshida.
La canción se titula «MissingNo. [177013],» que es el famoso código del manga Metamorphosis en el sitio pirata Nh*ntai. Puedes escuchar la canción a continuación y leer las letras:
Letra Traducida de la Canción:
Imaginemos la escena; una chica muriendo con un sueño agonizante rota, en sobredosis
así que amor, ¿qué va a ser? cuando la vida está tan vacía
buscaste el amor encontraste el vicio buscaste a Dios pero apagó todas las luces
no hay tiempo para sangrar vendiste tu alma por seguridad y sin embargo, cada noche que te vas se siente como un infierno en repetición
sueño suicida ¿no vendrás y me consolarás? Déjame dormir
estabas fracturada, abusada si la existencia fuera el juego; estabas destinada a perder
ahora los lobos han terminado e incluso te abandonaron
perversidad supera su falta de simpatía
al diablo con su simpatía
(rompimiento mental)
ahogada en lo profundo; la chica rota con los dientes rotos sin esperanza, sin paz
no necesitas un EMT cuando la muerte es barata
sin esperanza, sin paz
nada que amar, nada por lo que sangrar el paradigma de la miseria
sin esperanza, sin paz
así que déjame malditamente dormir cuando la muerte es barata
¿cuál es el punto, qué me perdí? corazones rotos en muñecas ensangrentadas encontraste el paraíso en el beso de una aguja
UNSEITESIETE CEROCATORCE
esto no es oyasumi así es como se supone que debe ser
sin esperanza, sin paz
A continuación, algunas reacciones a la canción:
«Esta canción me hizo leer el manga; amo tu banda, pero vaya, es oscuro. ¡PERO BUEN TRABAJO, chicos!»
«Cuando eres brutal pero amas los doujins de ‘CULTURA’.»
«Esto es increíble; tu forma de contar historias está en otro nivel, asombrosos vocales también.»
«Desearía que este número desapareciera de mi mente, pero al mismo tiempo, aprecio la experiencia de haberlo leído.»
«Me gusta cómo esta canción captura la sensación de leer el 177013, la ira hacia su madre, padre y todos los chicos y personas que la fallaron.»
Banda Lanza Chaqueta Inspirada en Metamorphosis
Hace dos semanas, la misma banda lanzó una chaqueta con una ilustración estilizada de Saki. Para quienes les gusta, está genial, pero la encuentro un poco demasiado sangrienta.
Metamorphosis es verdaderamente un hito en el mundo de los manga para adultos, e incluso ha dado lugar a la música. ¿Quién lo hubiera imaginado, verdad? Aunque no es un estilo musical que personalmente me atraiga, es agradable ver este tipo de creatividad.
via: Você Sabia Anime
Leer más